Mansion (feat. Fleurie) (tradução)

[Fleurie]
Traição é um cego começo
O que é realidade com todas essas perguntas?
Parece que eu perdi meu despertador e adormeci (adormeci)
Pernas quebradas, mas eu busco perfeição
Essas paredes são minha expressão vazia
Minha mente é uma casa na qual estou preso
E é solitário dentro dessa mansão

[NF]
Minha mente é uma casa com paredes cobertas de letras
Elas estão em todos os lugares, há canções nos espelhos
Escritas em todos andares, em todas as cadeiras
E você conhece uma versão sem cortes da vida quando desço as escadas
É lá que eu escrevo quando estou num lugar ruim e preciso desabafar
E liberar uma versão do NF que você não quer ver
Eu coloco buracos nas paredes com meus dois pulsos até sangrarem
Você deve ter uma ideia de como eu lido com toda essa raiva dentro de mim
Abusado fisicamente, esse é o quarto no qual eu não quero estar
Essa imagem não está embaçada, eu só não quero ver
E essas paredes não estão em branco, só acho que não quero ver oque há nelas
Mas por que não? Eu estou aqui, então poderia ler oque há nelas
Eu tenho que te agradecer por essa raiva que carrego
Queria poder pegar um fósforo e queimar esse cômodo inteiro
De fato, acho que vou queimar esse quarto agora
Mas agora essa lembrança, por alguma razão, não vai embora
Você me colocava no canto para poder ver o medo nos meus olhos
Então me levava para baixo e me batia até eu gritar e chorar
Parabéns, você vai sempre ter um quarto na minha mente
Mas eu vou manter a porta fechada e trancar as letras lá dentro

[Fleurie]
Traição é um cego começo
O que é realidade com todas essas perguntas?
Parece que eu perdi meu despertador e adormeci (adormeci)
Pernas quebradas, mas eu busco perfeição
Essas paredes são minha expressão vazia
Minha mente é uma casa na qual estou preso
E é solitário dentro dessa mansão

[NF]
Minha mente é uma casa com paredes, cobertas de dor
Olhe, meu problema é que eu não conserto as coisas
Eu só tento repintar, cobrindo, como se nunca tivesse acontecido
Dizendo que desejava poder mudar, você está confuso?
Suba as escadas e eu vou te mostrar o que eu quero dizer
Esse quarto está cheio de arrependimentos, e parece que fica cada vez mais cheio
O momento em que eu entro é o mesmo momento em que eu quero sair
Eu fico enjoado toda vez que eu olho para essas coisas
Mas é difícil ignorar tudo , quando esse é o quarto onde eu durmo
Eu olho em volta, uma das piores coisas que eu escrevi nessas paredes
Foi o momento em que eu percebi que estava perdendo a minha mãe
E uma das primeiras coisas que escrevi foi, fui baleado por uma ligação
Mas eu devia parar agora mesmo, não temos quarto o suficiente nessa música
E lamento o fato de ter lutado para tentar descobrir quem eu sou
E eu minto para mim mesmo e digo que eu faço o melhor que posso
Desmereço como se isso não fosse nada, como se não estivesse ao meu alcance
E eu me irrito quando eu vejo isso afetando os meus planos
Eu me arrependo de ver esses problemas de confiança me comerem vivo
E no ritmo que estou indo eles provavelmente vão continuar lá quando eu morrer
Parabéns, você vai sempre ter um quarto na minha mente
A questão é: Irei um dia limpar as paredes a tempo?

[Fleurie]
Traição é um cego começo
O que é realidade com todas essas perguntas?
Parece que eu perdi meu despertador e adormeci (adormeci)
Pernas quebradas, mas eu busco perfeição
Essas paredes são minha expressão vazia
Minha mente é uma casa na qual estou preso
E é solitário dentro dessa mansão

[NF]
Então nessa parte da minha casa, ninguém esteve lá por anos
Eu construí o quarto mais seguro e não deixei ninguém entrar lá
Porque se eu deixar, há uma chance
De desaparecerem, e nunca mais voltar
E eu admito, fico emocionalmente assustado, de deixar qualquer um entrar
Então eu mantenho minhas portas trancadas
Você pode procurar por outras portas para abrir, mas essa porta não
Porque eu não quero que você tenha a oportunidade de me magoar
E eu serei a única pessoa para culpar quando você me abandonar
Eu estou trancado por dentro
Então pare de olhar
Eu não vou até a porta
Então pare de bater, pare de bater
Estou preso aqui
Deus continua me dizendo que eu não estou trancado
Eu escolhi isso
E eu estou perdido na minha própria consciência
Eu sei que me fechando com uma parede não vai resolver o problema
Mas eu não construí essa casa porque achei que resolveria os problemas
Eu construí porque eu achei que seria mais seguro aqui dentro
Mas não é, eu não sou a única coisa que está vivendo aqui
O medo veio até minha casa anos atrás, e eu o deixei entrar
Talvez esse seja o problema
Porque tenho tentado lidar com isso desde então
Eu achei que ele iria embora, mas é óbvio que ele nunca foi
Ele deve ter escolhido um quarto, ficou confortável e se estabeleceu lá
Agora eu estou na posição de sentar aqui e deixá-lo vencer
Ou colocá-lo de volta para fora de onde ele veio, mas eu nunca consigo
Porque para fazer isso eu teria que abrir as portas
Esse sou eu ou o medo falando?
Eu não sei mais

Mansion (feat. Fleurie) (tradução)

Original

NF