PRIDEFUL (tradução)

Original

NF

Compositor: Cole Walowac / Nate Feuerstein / Tommee Profitt

Woah-oh
Ooh Ooh
Oh oh oh
Ooh
É

Parece que dou o meu melhor quando estou no meu pior
Até pessoas infelizes podem ter momentos felizes
Até os pequenos vínculos desmoronam quando as pessoas que você escolheu estão
Olhando para você como se devesse a eles o dinheiro que você ganhou
Breves segundos que impactaram minha vida em larga escala
Pese-os como o que está errado e o que é certo
As previsões que tive muitas vezes acontecem
Como se fossem donos de um lugar, eles sufocam as áreas em que eu prospero

Tive alguns desentendimentos
O modelo de negócios tem algumas rachaduras, essa é a sua maior fraqueza
Muito antes de eu me envolver, você sabia que o navio estava afundando
Então, me dizer para mergulhar na água enquanto você não vai por nem seus pés nela
Me faz te questionar por vários motivos
Continue distorcendo minhas palavras, você tem um pouco de coragem, eu te aplaudo
Uma reviravolta, mas valeu o que custou para você?
Assisto e observo, ainda há muitas preocupações em meu coração
Irritado e magoado, você conseguiu o que ganhou sendo orgulhoso

Orgulhoso, sim, orgulhoso
Você consegue o que precisa, depois joga a culpa em mim, cara
Isso é tão orgulhoso, sim, orgulhoso
Me chama de presunçoso, ah, é assim que você vê
Bem, isso é tão

Isso é tão vergonhoso
Acho que é isso que eu ganho por ser fiel
Ah, você me acha desumano porque minha conta bancária está cheia?
É, ah, você me acha insensível porque fiz muito dinheiro?
É, isso é tão doloroso
Eu não sabia o que você estava fazendo lá embaixo
É, você ainda está aqui agindo como se fosse minha culpa
É, eu nunca falei que eu era um anjo

Eu me conheço, me conheço o suficiente para saber do que preciso
Você mostrou sua verdadeira face, não gosto do que vejo
A história continua mudando, eu sei o que isso significa
Sei o que isso significa, eu sei o que isso significa
Como você deixou de ser aquela pessoa em quem eu confiava
E se tornou alguém que duvida de mim nos bastidores?
Não posso perdoar um pedido de desculpas que nunca recebi
Quero dizer, o mínimo que você poderia ter feito era me pedir desculpas
Mas, você é tão

Orgulhoso, sim, orgulhoso
Você consegue o que precisa, depois joga a culpa em mim, cara
Isso é tão (isso é tão), orgulhoso, sim, orgulhoso
Me chama de presunçoso, ah, é assim que você vê
Bem, isso é tão (isso é tão, isso é tão)
(Me chama de presunçoso, ah, é assim que você vê)
(Isso é tão, isso é tão orgulhoso)
(Me chama de presunçoso, ah, é assim que você vê)
(Isso é tão)

Woah-oh
Ooh Ooh
Oh oh oh
Ooh